♪ El Condor Pasa （コンドルは飛んでいく） ♪ 1970
| I'd rather be a sparrow than a snail, | |
| Yes, I would, | |
| If I only could, | |
| I surely would . . . hmm | |
| I'd rather be a hammer than a nail, | |
| Yes, I would, | |
| If I only could, | |
| I surely would . . . hmm | |
| Away, I'd rather sail away, | |
| Like a swan that's here and gone . . . | |
| A man gets tied up to the ground, |  |
| He gives the world its saddest sound, | |
| Its saddest sound . . . hmm | |
| I'd rather be a forest than a street, | |
| Yes, I would, | |
| If I could, | |
| I surely would . . . hmm | |
| I'd rather feel the earth beneath my feet, | |
| Yes, I would, | |
| If I only could, | |
| I surely would . . . |
♪ El Condor Pasa （コンドルは飛んでいく） ♪ を youtube で聴いてみる …
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
[ サイモン ＆ ガーファンクル ] Simon ＆ Garfunkel
| ポール・サイモン ( Paul Simon ) |
| アート・ガーファンクル ( Art Garfunkel ) |
共に１９４１年生まれの、ユダヤ系アメリカ人。二人は小学生時代からの幼なじみでした。
１４歳の時に 「 トム＆ジェリー 」 の名前で最初の曲 「 The Girl For Me 」 を作り、
その後音楽出版社への売り込みを開始しました。
１９５７年ロックン・ロール・ナンバー 「 ヘイ・スクール・ガール （ Hey, Schoolgirl ） 」 をリリースし４９位のヒット。
人気アイドルになってしまったのです。
ＴＶにも出演、ジェリー・リー・ルイスといっしょにステージにも立ちました。
その後変名で数枚のシングルを出しましたが何れも不発。
大学を出たポールは、当時フォーク界のヒーローとして大活躍していた
ボブ・ディランにあこがれ、イギリスへの旅に出ます。
ヨーロッパを旅行していたアートと合流し、イギリスのフォーク・クラブでのライブ活動を続け、
少しずつその名がマスコミに知られるようになって行きました。
１９６４年にグループ名を " サイモン & ガーファンクル " として、アルバム 「 水曜の朝、午前３時 ( Wednesday Morning ３A.M.) 」 をリリース。
しかしそのデビュー・アルバムは、当初３０００枚程度しか売れなかったといいます。
結果にショックを受けたポールは再びイギリスへと渡ってしまい、アートも大学へと戻ってしまいます。
そんな時プロデューサーのトム・ウィルソンが、アルバム収録曲 「 サウンド・オブ・サイレンス ( The Sound of Silence ) 」
をエレクトリック・バージョンとしてシングル発売したところ、これが大ヒット。
続けての 「 スカボロー・フェア ／ 詠唱 ( Scarborough Fair / Canticle ) 」 は彼らの代表曲となりました。
１９６８年に、ニューシネマの代表作であると同時に、ラブ・ストーリーの定番ともなった映画、
「 卒業 」 （ マイク・ニコルズ監督、ダスティン・ホフマン、キャサリン・ロス、アン・バン・クロフト出演 ） の音楽を担当し、
このサウンド・トラック・アルバムからの 「 ミセス・ロビンソン ( Mrs.Robinson ) 」 で頂点に達しました。
１９７０年にはグラミーで３部門制覇という、ロック史に残る名曲、
「 明日に架ける橋 ( Bridge Over Troubled Water ) 」 を完成させ、その人気を確固たるものにしました。
このアルバムは、まさに歴史的名盤と呼ぶに相応しい作品でした。
（ 「 El Condor Pasa ( コンドルは飛んで行く ) 」 「 Cecilia ( いとしのセシリア) 」 「 The Boxer ( ボクサー) 」 「 Bye Bye Love ( バイ・バイ・ラブ) 」等 ）
このアルバム以降二人はソロ活動に入り、サイモン＆ガーファンクルは自然消滅のような形で解散する事になります。
その後、幾度かサイモン&ガーファンクルとして再結成をしていますが、
１９８１年９月１９日のニューヨークのセントラル・パークで行われたコンサートには、５３万人もの観衆でを動員し、今も伝説となっています。
日本には１９８２年 に初来日し、当時の後楽園球場と大阪球場でコンサートを行っています。
近年にも時々再結成を行い、全米ツアー等で又ファンを喜ばせています。
* [ サイモン ＆ ガーファンクル ] Official Web Site *
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
★ トップページヘ ★