♪ Dans le même wagon （そよ風にのって） ♪ 1965
| Nous voyageons dans le même wagon | |
| Tous les deux | |
| Et nous allons dans la même direction | |
| Tous les deux | |
| Mais moi, je ne te connais pas | |
| Et toi, tu ne me connais pas | |
| Pourtant dans peu de temps ça changera | |
| Car tout à l'heure dans le même wagon | |
| Tous les deux | |
| Tu m'as souri et tu as cherché mon nom | |
| Dans mes yeux | |
| Bientôt dans des bruits de tonnerre | |
| Nos cœurs ne pourront plus se taire | |
| De tout le train c'est toi que je préfère | |
| Nous voyageons dans le même wagon | |
| Tous les deux |  |
| En arrivant je crois bien que nous serons | |
| Plus heureux | |
| Et si tu penses comme moi | |
| Au bout de ce voyage-là | |
| L'amour viendra nous prendre entre ses bras | |
| Et si tu penses comme moi | |
| Au bout de ce voyage-là | |
| L'amour viendra nous prendre entre ses bras | |
| Nous voyageons dans le même wagon | |
| Tous les deux | |
| Nous voyageons dans le même wagon | |
| Tous les deux … |
[ ♪ Dans le même wagon （そよ風にのって） ♪ ] を "youtube" で聴いてみる …
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
[ マージョリー・ノエル ] Marjorie Noel
本名 フランソワーズ・ニヴォ（ Francoise Nivot )。
１９４５年１２月２５日 パリで喫茶店を経営する両親の元に生まれました。
クリスマスに生まれたので、 クリスマスの祝い歌 " ノエル " に因んでこの名前をつけたそうです。
" マージョリー " はフランスのシャンソン歌手ユーグ・オーフレイ ( Hugues Aufray ) が考えてくれたそうです。
デビューは、１９６４年シングル盤での 「 恋する夜（ Ma premiere peine ）」 と 「 初恋の唄（ Ma premiere chanson d'amour ）」 です。
１９６５年ナポリで開催された 「 ユーロヴィジョン・コンテスト 」 にモンテカルロの代表として出場し、
「 慕情の季節 （ Va dire a l'amour ) 」 で９位に入賞しました。
当時のいわゆるイエ・イエ歌手の一人と思われますが、「 そよ風にのって 」 のような軽快なアップテンポな曲ばかりでなく、
落着いたバラード調の曲を歌って良い評価を得ています。 声を思い切り張り上げることもなく穏やかで可憐な歌唱です。
コニー・フランシス ( Connie Francis ) やフランス・ギャル ( France Gall ) 等と同じく、日本語のレコードが制作されるほどの人気ですが、
しかし本国フランスでは大きなヒットになる曲も無く、それ程人気を得た歌手とは言えなかったようです。
何故日本だけだったのかとても不思議でしようがないのですが …
１９６６年７月には来日もしています。 １９６９年に結婚。 ２０００年４月３０日死去。
さア、春には皆さんも車に乗って、柔らかなそよ風を頬に受けながら 「 フー！ フー！ フー！ 」 というイントロが何とも印象的な、
マージョリーのさわやかフレンチポップス 「 そよ風にのって 」 を聴こうじゃありませんか！。
| [ マージョリー・ノエル その他の楽曲 ] | |
| ・ ためいきの季節 | ( Non docteur ） |
| ・ ボンジュール・モナムール | ( Bon jour mon amour ） |
| ・ あなたでいっぱい | ( Quand j'ai fait ce disque ） |
| ・ 春のときめき | ( Je te dis mon age ） |
| ・ 悲しき季節 | ( Tu vas partir ) |
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
★ トップページヘ ★