♪ Un lacrima sul viso （ほほにかかる涙） ♪ 1964
| Da una lacrima sul viso |
| ho capito molte cose |
| dopo tanti tanti mesi ora so |
| cosa sono per te |
| Uno sguardo e un sorriso |
| m'han svelato il tuo segreto |
| che sei stata innamorata di me |
| ed ancora lo sei |
| Non ho mai capito |
| non sapevo che |
| che tu che tu |
| tu mi amavi ma |
| come me |
| non trovavi mai |
| il coraggio di dirlo ma poi |
| Quella lacrima sul viso |
| e' un miracolo d'amore |
| che si avvera in questo istante per me |
| che non amo che te |
| （instrumental break) |
| Non ho mai capito |
| non sapevo che |
| che tu che tu |
| tu mi amavi ma |
| come me |
| non trovavi mai |
| il coraggio di dirlo ma poi |
| Quella lacrima sul viso |
| e' un miracolo d'amore |
| che si avvera in questo istante per me |
| che non amo che te |
♪ Un lacrima sul viso （ほほにかかる涙） ♪ を youtube で聴いてみる …
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
[ ボビー・ソロ ] Bobby Solo
１９４５年３月１８日イタリア･ローマに生まれました。
本名は Roberto Satti（ロベルト・サッティ）。この名前で作詞･作曲家としても知られています。
少年時代から音楽が好き、エルビス・プレスリーにも憧れていて、
ある日友人とリコルディ・レコードの見学にいったところをスカウトされ、歌手として契約することとなります。
１９６３年、アメリカの「 Bobby Vinton ( ボビー・ヴィントン )」が歌った「 Blue On Blue 」のイタリア語カバー曲「 Blu E Blu 」でデビュー。
その年の新人コンテスト”フェスティバルへの脚光”で優勝しました。
翌１９６４年のサンレモ音楽祭に出場、自身作曲「 ほほにかかる涙 」を歌って入賞、当時の日本でも大ヒットしました。
（この時の優勝は同じく初出場のジリオラ・チンクェッティの「 Non Ho L'eta（夢みる想い）」です。）
このレコードはイタリア初のミリオンセラーを記録し、彼は一躍スターに躍り出ました。
「 ほほにかかる涙 」は後に映画化され彼自身が主演しました（原題 : Una Lacrima sul Viso）。
１９６５年、「 Se Piangi. Se Ridi（君に涙とほほえみを）」でサンレモ音楽祭優勝。この年初来日も果たします。
その他「 Crede A Me ( ぼくを信じて 1964 )」「 Cristina ( すてきなクリスティーナ 1965 )」
「 Questa Volta ( 愛を誓う 1966 )」「 Siesta（ 昼の夢 1967 )」等を発表しています。
１９６９年、「 Zingara（ 涙のさだめ ）」でサンレモ音楽祭２度目の優勝を飾ります。
１９７０年の"サンレモ音楽祭"ではジリオラ・チンクェッティをパートナーに、
「 Romantico Blues ( ロマンティコ・ブルース )」で入賞しています。
６０年代はポップス界には欠かせない素晴らしい働きをしたボビーでしたが、
７０年代以降は徐々にヒットに恵まれなくなります。
１９７８年「 ほほにかかる涙 」のディスコ・バージョンがヨーロッパでチャート入り、久しぶりのヒットとなります。
* [ Bobby Solo ] Official Web Site *
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
★ トップページヘ ★